This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 28 '11 eng>ces primers, cap type roznětky, typu zápalky (nápichové) pro closed no
4 Mar 29 '11 eng>ces positive pressure airline respirator with escape cylinder respirátor s přívodem stlačeného vzduchu z nouzové/únikové tlakové láhve pro closed ok
4 Mar 24 '11 eng>ces high fluid loss squeeze package balení prostředku proti ztrátě cirkulačního materiálu (HFLS) pro closed ok
- Mar 24 '11 eng>ces high fluid loss squeeze package agregát (blok) na omezení vysokých ztrát filtrací (únikem tekutiny ze suspenze) pro closed ok
4 Mar 11 '11 eng>ces Size-Weighted Respirable Fraction vdechovatelná frakce vážená rozměrem (částic) - SWeRF pro closed ok
4 Feb 28 '11 eng>ces Benzenemethanaminium, N,N-dimethyl-N-[2-[(1-oxo-2-propenyl)oxy]ethyl]-, polymer jen odstraníme anglické komcovky a obecné výrazy... pro closed no
- Feb 27 '11 eng>ces calculated by the various pharmacopoeia methods vypočítaný metodami podle různých lékopisů pro closed ok
4 Feb 28 '11 eng>ces Triethanolamine zirconate triethanolaminzirkonát nebo triethanolaminzirkon pro closed ok
4 Feb 25 '11 eng>ces index standard standardní vzorek pro stanovení (retenčních) indexů pro closed ok
4 Feb 24 '11 eng>ces focus pin znak propojení pro closed no
4 Feb 22 '11 eng>ces lambda max chromatogram chromatogram při (vlnové délce) (fotometrického detektoru) lambda max pro closed ok
4 Feb 21 '11 eng>ces oxichlorine compounds produkty rozkladu oxidu chloričitého pro closed ok
4 Feb 17 '11 eng>ces bracketing rámcování, rámcovací technika pro closed ok
4 Feb 16 '11 eng>ces bracket rámcovací pro closed no
- Feb 14 '11 eng>ces Slope náběh pro closed no
4 Feb 10 '11 eng>ces Batch Tables tabulky dávek, dávkovací tabulky, tabulky dávkování pro closed ok
4 Feb 3 '11 eng>ces alkyl acid phosphate alkyl-dihydrogenfosfát pro closed no
4 Feb 3 '11 eng>ces gasoline blendstock benzinový polotovar pro closed ok
- Jan 31 '11 eng>ces **drink water*** pití vody pro closed no
- Jan 21 '11 eng>ces addition to prepare steel příměs pro přípravu (výrobu) ocele pro closed ok
- Jan 18 '11 eng>ces Physical hazard fyzikální riziko pro closed no
- Jan 13 '11 eng>ces Dibasic calcium phosphate dihydrate hydrogenfosforečnan vápenatý dihydrát pro closed no
4 Jan 5 '11 eng>ces TWA particulate / TWA particulates částice (TWA) - koncentrace částic jako časově vážený průměr pro closed ok
- Dec 17 '10 eng>ces spent anodes spotřebovávané anody pro closed ok
4 Dec 17 '10 eng>ces removal cathodes katody na odstraňování (kovů) pro closed ok
4 Dec 6 '10 eng>ces incandescent reaction reakce se silným vývinem tepla vedoucí k rozžhavení pro closed no
4 Dec 2 '10 eng>ces X, salt with Y (1:1) polymer with Z X benzendiazonium, sůl s kyselinou Y (1:1) kopolymerovaná s Z pro closed ok
4 Nov 30 '10 eng>ces mercaptan and H2S scavenger zachycovač (pohlcovač, neutralizátor) merkaptanů a H2S pro closed ok
4 Nov 23 '10 eng>ces Antimony nickel titanium oxide Oxid antimonitý (Sb2O3), (pevný roztok) s oxidem nikelnatým (NiO) a oxidem titaničitým (TiO2) pro closed ok
4 Nov 23 '10 eng>ces SCAS & River die away tests testy SCAS (semikontinuální metoda s aktivovaným kalem) a RDA (rozložitelnost v říční vodě) pro closed ok
4 Nov 17 '10 eng>ces fume scrubber pračka odpadních plynů pro closed ok
4 Nov 11 '10 eng>ces spacing knob knoflík na změnu rozestupů špiček pro closed ok
4 Nov 7 '10 eng>ces neck tube core uzávěr Dewarovy nádoby pro closed ok
4 Oct 28 '10 eng>ces Trifluoro(tetrahydrofuran)boron trifluor(tetrahydrofuran)bor pro closed ok
- Oct 27 '10 eng>ces Alguronic Acid kyselina alguronova pro closed no
4 Oct 12 '10 eng>ces 24-post magnetic bead separator magnetický separátor se 24 magnety (pro destičky s 96 jamkami) pro closed ok
4 Oct 12 '10 eng>ces rear tab and hinge (konstrukce mikrozkumavky) s chlopní víčka přesahující za kloub pro closed no
4 Oct 12 '10 eng>ces heat sealer přístroj na zažehlení těsnicí fólie pro closed ok
4 Oct 5 '10 eng>ces PRTR and Promotion of Chemical Management Law zákon o registru úniků a přenosů znečišťujících látek (PRTR) a podpoře nakládání s chemikáliemi pro closed ok
- Sep 1 '10 eng>ces to dissolve the taping odstranit pásky pro open no
4 Jul 30 '10 eng>ces linear shaking water baths lineární třepací vodní lázně pro closed ok
4 Jul 30 '10 eng>ces reload pipette tips špičky pipet pro snadné nasazení bez dotyku rukou pro closed ok
4 May 27 '10 eng>ces quadrant folded filter paper circles kruhové výseky neskládaného filtračního papíru pro closed ok
4 May 14 '10 eng>ces total extraction fume cupboard (skříňová) digestoř s odtahem pro closed ok
4 May 14 '10 eng>ces walk-in fume cupboard velká skříňová digestoř s možností vstupu pro closed ok
4 May 14 '10 eng>ces ductless fume hood odsávací zařízení bez vývodu (cirkulační s filtrem) pro closed ok
4 May 14 '10 eng>ces Low ceiling bench mounted fume cupboards stolní digestoř ve sníženém provedení pro closed ok
4 May 9 '10 eng>ces hold baseline vyrovnání základní linie pro closed ok
4 May 9 '10 eng>ces high pressure prep cell vysokotlaké zařízení Prep Cell pro closed no
4 May 8 '10 eng>ces high-pressure gradient solvent feed system gradientový systém dávkování rozpouštědla pod vysokým tlakem pro closed ok
Asked | Open questions | Answered